S tím, jak nad americkou ekonomikou visí hrozba zavření federální vlády, je tu příruční seznam možných účinků, s nimiž se mohou potýkat američtí občané a zbytek světa, pokud se nedosáhne dohody o pokračujícím financování. V posledním vývoji rozpočtové bitvy odmítli američtí senátní Demokraté návrhy Republikány vedené Sněmovny reprezentantů na roční odložení zdravotní reformy Obamacare výměnou za provizorní financování federální vlády i po pondělku. Ač výdajové účty byly přijaty jen do 1. října, začátek nového fiskálního roku může v USA vypadat jako čistě politická záležitost, pokud se Kongresu nepodaří schválit pro federální vládu financování, což by vážně poškodilo každodenní činnosti běžných amerických občanů, natožpak 800 000 federálních zaměstnanců, kteří, dojde-li k zavření, od úterka zůstanou doma bez platu.
Poslední zavření vlády trvalo 21 dnů od prosince 1996 do ledna 1997 a stálo administrativu amerického prezidenta Billa Clintona odhadem podle Kanceláře správy a rozpočtu Bílého domu 2 miliardy dolarů.
Prezident Obamav pondělí večer přednesl vzdorovitou řeč o zákonu o zdravotní péči.
„Důležitá součást Zákona o dostupné péči zítra nabude účinnost bez ohledu na to, co dnes Kongres rozhodne. Zákon o dostupné zdravotní péči postupuje vpřed. Jeho financování je už v chodu. To zavřít nemůžete.“
V další adresné poznámce zacílené na Republikány svazující Obamacare se zavřením vlády prezident v podstatě zákonodárce obvinil z politického vydírání.
„Nemůžete přeci vydírat výpalné za to, abyste dělali svou práci, tedy to, co byste měli tak, jako tak dělat, jen proto, že existuje nějaký zákon, který se vám nelíbí.“
1) Odpočítávání k bankrotu USA visí ve vzduchu
Zastavení operací americké vlády dovleče tuto největší ekonomiku světa blíže k bankrotu, což je cosi v americké historii bezprecedentního. Nedosáhne-li se žádné rozpočtové dohody, USA by mohly narazit na svůj „ dluhový strop“ a do 17. října by jim mohly dojít peníze. Do té doby bude mít americká vláda v ruce méně než 30 miliard dolarů v hotovosti, spočítal ministr financí Jacob Lew.
2) Statisíce federálních zaměstnanců ve výluce
Okamžité vysazení 800 000 lidí pracujících pro americkou vládu eroduje předchozí projekce ekonomického růstu o 2,5 procenta za čtvrté čtvrtletí 2013 o asi 0,32 procentního bodu, tvrdí předpověď Marka Zandiho, šéf-ekonoma a spoluzakladatele Moody’s Analytics. Tato projekce předpokládá dvoutýdenní zavření. Kdyby se táhlo celý měsíc, byla by ztráta na růstu HDP o 1,4 procentního bodu.
3) Zastavení proplácení vojákům
Asi 1,4 milionů vojensky aktivního personálu ve službě by sice zůstalo v práci, ale s odloženým proplacením služného. Schválení proplacení služného závisí na tom, kdy Obamou navržený federální rozpočet 2014 projde Kongresem.
4) Ohrožen program výživy žen a dětí
Těhotné ženy a nové maminky, které jsou tak chudé, že je u nich „nutriční riziko“, si nebudou moci koupit zdravé jídlo, jelikož hrozící zavření zabrzdí 6 miliard dolarů Programu speciální doplňkové výživy pro ženy, kojence a děti (WIC).
5) 85 miliard dolarů krácení federálních programů
Když naposledy hrozilo zavření v březnu 2013, tak to automaticky vedlo k 85 miliardám dolarů automatického ukrácení výdajů na federální programy – mnohé z nich zacílené na zmírnění sociálních těžkostí. Toto krácení známé jako obstavení by mělo dopad na granty pro místní organizace a pro fondy, které tyto programy udržují v chodu.
6) Zastavení půjček na bydlení
Americké federální programy, které poskytují asi 30 procent všech nových půjček na trhu s bydlením – v páteři ekonomiky země – bude zavřeno. Vládní financování nových podniků se rovněž zastaví, stejně jako zdravotní a bezpečnostní inspekce pracovišť.
7) Zmařené obchodní rozhovory?
Americké plány dosáhnout pacifické obchodní dohody, Transpacifického partnerství, podepsaného mezi USA a asijskými partnery, by mohly uvíznout, jelikož Obama by se mohl rozhodnout, že tento týden neodcestuje na Bali do Indonésie na schůzku Asijsko-pacifické ekonomické kooperace národů. I když by mohl odjet i tak, když do té doby nebude dosaženo dohody, mohl by to být dárek republikánským oponentům, kdyby viděli, jak Obama odlétá do tropického ráje v době, kdy federální zaměstnanci jsou posláni domů bez výplaty.
8) Pravděpodobné zdržení víz
Tisíce Američanů nebude moci dostat pas k zahraniční cestě a turisté cestující do USA nejspíš narazí na zdržení při zpracování víz. Během posledního zavření vlády v letech 1996-97 zůstávalo denně nezpracovaných 20 000 – 30 000 žádostí.
9) Zastavení kosmického programu
Nejvíce bude postižena kosmická agentura NASA, jelikož tato agentura musí poslat do výluky 97 procent svých zaměstnanců, ač bude pokračovat s udržováním pracovníků při Kontrole misí v Houstonu a jinde, aby podpořili Mezinárodní kosmickou stanici, kde jsou v současnosti na palubě dva NASA astronauti, Michael Hopkins a Karen Nyberg, tak možná neví, zda ještě mají job, do kterého by se mohli vrátit.
10) Národní parky, muzea a zoo budou pro veřejnost zavřené
Státem financovaná muzea, umělecké galerie a zoo po celé zemi budou mít v úterý zavřené dveře, odešlou stovky zaměstnanců do výluky a návštěvníci ty atrakce nebudou moci spatřit. Americké národní parky od Yosemitu po Shenandoahs, stejně jako Washingtonský národní památník, Lincolnův památník a Konstituční zahrady budou také zavřeny.
Překlad: Miroslav Pavlíček
Zdroj: rt.com
