Jelikož se „lidovému puči“ v Thajsku už dostalo požehnání od vůdce Vojsk v této zemi (který prohlásil, že nebude intervenovat), tak už i policie přistoupila k neočekávanému obratu ve strategii, když odstranila bariéry kolem těžce opevněných policejních a vládních budov. Vláda už nechce konfrontace s protestujícími ve 3. kole střetů se 3 mrtvými a nejméně 230 zraněný. Jak hlásí AP, protestující zatím neučinili žádné pokusy o vstup do vládních budov, ale hemží se kolem jejich vstupů. Vláda lidi ‚požádala‘, aby zůstali venku, a policejní helikoptéry údajně shazují letáky, varující demonstranty, aby neodcházeli ze shromaždišť protestů (na základě zákona o povstání s možností trestu smrti). Protivládní protestující vyhlásili „vítězství“ nad policejním státem „a dnes nebude žádný slzný plyn.“
K protestům došlo, jelikož „lid“ povstal proti „elitě“ – podobný příběh (od The Economist):
[quote align="center" color="#999999"]
„Lidový puč“ vyhlášený Suthep Thaugsubanem, bývalým místopředsedou vlády opoziční Demokratické strany, vyhlásil, že „Thajsko ovládané Shinawatrovci nelze tolerovat a tudíž je nutno tento klan včetně slečny Yingluck a pana Thaksina a toho zbytku odstavit od moci a nahradit „zcela demokratickou Lidovou radou.“[/quote]
Alt-Thai News Network shrnuje hledisko lidu na současnou vůdkyni:
[quote align="center" color="#999999"]
Ve zvláště pádném úvodníku nadepsaném „ Yingluck se nemůže vykrucovat z odpovědnosti za úmrtí protestujících“ bývalý redaktor Veera Prattepchaikul perfektně shrnuje nelegitimní stav, v němž se současný režim v Thajsku nachází.
Začíná popisem Yingluck Shinawatry současné ministerské předsedkyně a sestry svrženého US podporovaného diktátora Thaksina Shinawatry jako s hlavou v oblacích a mimo mísu. Při těch vzácných příležitostech, kdy i zastávala nějaký druh vládní funkce, se jevila jako neorientovaná a zmatená, a často i otevřeně konstatovala, že nezná odpovědi na otázky, za jaké by se jakýkoliv jiný národní vůdce musel stydět, kdyby je nezodpověděl. Tohle ilustruje její roli držet místo pro svého bratra, a nikoliv být „demokraticky zvoleným vůdcem“, za jakého ji líčí média Západu.[/quote]
A ač už jsme před tím už viděli takovýto druh nepokojů, tentokrát je to jiné (od The Economist):
[quote align="center" color="#999999"]
Thajci by se mohli rozpomenout, že jejich vláda si svou většinu vybudovala v provinciích. Ta samá vláda by se dala dost snadno odinstalovat v hlavním městě, což by přineslo nesmírnou úlevu Bangkokské elitě, která se těší sepětí s královským palácem. Představa, že by se moc trvale přesunula z centra do provincií – kde mají Shinawatrovci svou základnu – vypadá pro mnohé ze staré gardy nepřijatelně. Elity jsou navyklé uvažovat tak, že moc je vždy nutno si urvat zpět do Bangkoku.[/quote]
Takže několik posledních dnů bylo krvavých a násilných, jak ukazuje tenhle úchvatný klip z dronu:
Vypadá to, že thajští vojáci nepřímo tento puč posvětili…
[quote align="center" color="#999999"]
Thajské ozbrojené síly budou „stát stranou těchto záležitostí a protivládní protesty jen monitorovat,“ řekl reportérům náčelník Armády Prayuth Chan-Ocha s dodatkem, že politické problémy by se „měly řešit politikou.“[/quote]
Což vedlo k tomuto…
Spotřebitelská důvěra v Thajsku (kolaps):
A také od Alt-Thai News Network:
[quote align="center" color="#999999"]
Antirežimní protestující na dvou místech v Bangkoku přečíslili policii, u Policejního ústředí a u Budovy vlády, a chystají se mírumilovné okupace obou těchto míst, jako to už udělali u jiných vládních budov ve městě.
Režim však shazuje nad protestujícími letáky, kde tvrdí, že protirežimní protesty zakládají trestný čin „povstání“ (za které je nejvyšším trestem smrt), že vůdci budou zatčeni a protestující se mají vrátit domů.[/quote]
A následující…
V původním článku po tomto následují příspěvky ze sociálních sítí z Thajska, zájemce nechť se tedy laskavě podívá tam.
Dosavadní zdejší soubor článků o vývoji v Thajsku od Tony Cartalluciho:
- Thajsko: Režim nasazuje militanty v černém
- Thajsko bez cenzury: Protestující chtějí ropu zpět pro thajský lid
- Thajsko: Necenzurované vykořenění agentského režimu Wall Streetu
Tony ve svých článcích vysvětluje, že režim Shinawatrů je klientským režimem Wall Streetu a Londýna, který má vyrvat moc tradičním národním elitám, které je vnímají jako vetřelce. Podařilo se mu extrémním populismem pomocí naprosto nerealistických slibů, s jejichž plněním si hlavu nelámali, získat postavení nejsilnější strany v posledních volbách, k nimž přišlo 32% oprávněných voličů, ale ani z nich nedostali nadpoloviční většinu. Na základě toho teď Západ křičí, že oni představují jedinou sílu v zemi s mandátem vládnout. Dále obvykle tvrdí, že opozice představuje bohaté, zatímco Shinawatrovci jsou zastánci chudých. Jako novinka, jak je vidět v jednom z úryvků výše, přichází také s tím, že Shinawatrovci jsou zástupci utlačených provincií, které trpěly nadvládou Bangkoku a bohatého patriciátu v něm.
Překlad: Miroslav Pavlíček
Zdroj: zerohedge.com
