Drazí přátelé! Jsme na prahu nového roku 2014. Za několik minut vykročíme z dneška do budoucnosti. Oslavy tohoto krásného svátku jsou jednou z našich největších a nejsrdečnějších tradic. Předává se z generace na generaci a sdružuje nás všechny. V uplynulém roce jsme měli dost problémů a byli jsme nuceni reagovat na vážné výzvy, včetně takové jako bestiální teroristické útoky ve Volgogradu a nevídané svým rozsahem živelné pohromy na Dálném Východě. Ve dnech zkoušek bylo Rusko vždy jednotné a stmelené.
V letošním roce se obracím na vás, drazí přátelé, nikoli z Kremlu, jako obvykle, ale z Dálného Východu, kam jsem přiletěl, abych uvítal příchod nového roku s těmi, kdo odvážně s důstojně obstáli v boji se živlem, ale nemají zatím možnost oslavit svátek u sebe doma, a abych spolu s nimi blahopřál celé zemi, abych pronesl přípitek na náš lid, na zdraví všech, kdo sebeobětavě bojovali se záplavami, kdo projevili milosrdenství a nezištnou štědrost. Drazí přátelé! Uctíme památku obětí krutých teroristických útoků a budeme tvrdě a důsledně pokračovat v boji s teroristy do jejich úplné likvidace. Podpoříme všechny postižené, učiníme všechno, co jsme naplánovali, obnovíme a postavíme všechno, co jsme hodlali obnovit a postavit.
V odcházejícím roce jsme také hodně udělali. Naše země se stala v něčem lepší, bohatší, komfortnější, vytrvale hájí své zájmy v mezinárodních záležitostech. A proto dnes, nehledě na všechno, co se nám přihodilo, upřímně se těšíme na příchod nového roku, vítáme ho s nadějí a tužbami do budoucna. Ať jsme v tuto chvíli kdekoli, ovzduší krásné novoroční noci zahřívá naše srdce. S optimismem se díváme do budoucna, upřímně věříme v to nejlepší, v úspěch a zdar.
Každý z nás chápe, že prosperita nepřichází jen tak, ale dá se jí dosáhnout napjatou prací a osobním přínosem, snahou realizovat naplánované. Z těchto úspěchů se skládá osud naší vlasti a starost o vlastní rodinu, o děti, o rodiče je nerozborně spojena s odpovědností za Rusko, za zemi, v které žijeme, a kterou si přejeme spatřit úspěšnou a vzkvétající. Tyto city a snahy upevňují naši jednotu a pouze spolu dokážeme být silní, zajistit postup Ruska vpřed, dosáhnout splnění našich společných plánů a záměrů.
Drazí přátelé! V novém roce máme ještě hodně udělat v ekonomice, pro zlepšení života lidí, uspořádat na nejvyšší úrovni Olympijské a Paralimpijské hry, do kterých zbylo trochu víc než měsíc.
Novoroční noc je čas, kdy si zvlášť uvědomujeme, jak jsme si blízcí. A poděkujme si navzájem za pochopení a pomoc, za lásku a péči. V každodenním shonu to děláme jen vzácně. Ale právě podpora blízkých a spolehlivost přátel nám vždy dodávají jistoty, přání dát jim víc než jsme dostali.
Přeji vám hodně zdraví a štěstí! Ať radost zavítá do každého domova! A v každé rodině zavládne shoda a bude blahobyt!
Šťastný nový rok 2014, Rusko!
Zdroj: czech.ruvr.ru
